世态便如翻覆雨，妾身元是分明月。
出自 宋代 文天祥 《满江红·燕子楼中》
译文人情世态，就像变化无常的风雨；我矢志不移，本来就是一轮不变的明月。
注释世态：指社会上人与人相处的人情世故。元是：即“本来是”。
赏析此句借美人以隐寓诗人对南宋的忠贞情操，诗人对朝廷的精忠不二，正如中天的皓月一样，清朗澄澈。
现代解析
这句诗用对比的手法，生动刻画了一个身处复杂环境却坚守本心的人物形象。
前半句"世态便如翻覆雨"用天气变化比喻人情世故——世间的人情冷暖就像反复无常的雨天，时而晴朗时而暴雨，充满变数和虚伪。这种变化既突然又难以预测，让人无所适从。
后半句"妾身元是分明月"则用月亮作对比——"我"（妾身）却始终像夜空中皎洁的明月，无论乌云如何翻涌，都保持自身的清澈明亮。"元是"强调这是与生俱来的本质，"分明"二字突出月光的通透纯净。
两句对照之下形成强烈反差：外界越是混乱善变，内心越是澄明坚定。这种"出淤泥而不染"的品格，既体现了主人公高洁的自我要求，也暗含对世俗虚伪的批判。月亮意象的选择尤其巧妙，既符合女性自称"妾身"的柔美气质，又赋予其永恒不变的象征意义，让这份坚持显得格外动人。
文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。