更深人去寂静，但照壁孤灯相映。
出自 宋代 周邦彦 《关河令·秋阴时晴渐向暝》
译文夜深人散客舍寂静，只有墙上孤灯和我人影相映。
注释照壁：古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对，作遮蔽、装饰之用，多饰有图案、文字。亦谓影壁，指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的，下有底座，可以移动，又称照壁、照墙。
赏析夜深人静，万籁俱寂，唯有照壁上的孤灯独自闪烁，与夜色相映成趣。这画面既显寂寥，又透出一种静谧的美。
现代解析
这句诗描绘了一个夜深人静、孤独感强烈的画面，用现代语言可以这样理解：
夜深了，周围的人都已经离开，四周一片寂静。唯一亮着的只有一盏孤灯，它的光芒冷冷清清地映照在墙壁上，和空荡荡的房间形成鲜明对比。
这句诗的魅力在于：
1. 用极简的画面传递深刻情感。"人去"和"孤灯"的对比，立刻让人感受到热闹过后的空虚和孤独。
2. "照壁"这个细节很生动，灯光只能照到墙壁，说明连个说话的对象都没有，突出环境的冷清。
3. 虽然没直接说"我很难过"，但通过环境描写让读者自然体会到这种情绪，比直说更有感染力。
就像我们现代人深夜加班后，同事都走了，只剩自己办公室的灯还亮着的那种感觉，孤独感油然而生。诗人用最朴实的语言，说出了人人都能共鸣的体验。
周邦彦
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。