因吟郢岸百亩蕙，欲采商崖三秀芝。
现代解析
这句诗描绘了一个文人雅士对高洁品格的向往和追求，用现代话可以这样理解：
前半句"因吟郢岸百亩蕙"：
就像一个人在楚地（郢）的江岸边，对着成片的蕙草吟诗作赋。这里的"百亩蕙"不是真的在种地，而是用大面积生长的香草来比喻高尚的品德。就像现代人看到漫山遍野的鲜花会忍不住拍照吟诗一样，诗人是被这种纯洁美好的景象触动，想用诗歌来表达内心的感动。
后半句"欲采商崖三秀芝"：
诗人又想去商山陡峭的悬崖上采摘珍贵的灵芝。"三秀芝"是传说中一年开三次花的仙草，这里象征着难得的人生境界。就像现代人追求稀有的宝石或珍贵的收藏品一样，但诗人追求的是一种精神层面的珍宝。
整体来看：
诗人用"采香草""找灵芝"这两个具体动作，生动展现了他对理想人格的追求：
1. 既要像江边蕙草那样保持质朴的本色
2. 又要像悬崖灵芝那样达到超凡的境界
这种表达比直接说"我要做个高尚的人"要形象得多，就像用"追星""淘金"这样的比喻来表达人生追求一样，让抽象的理想变得看得见摸得着。
特别值得注意的是，诗人选择的都是长在特殊环境（江岸、悬崖）的植物，暗示高尚品格需要经过考验才能获得，就像现代人说的"梅花香自苦寒来"。通过这两个精心挑选的意象，把修身养性这件事说得既风雅又深刻。
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。