有园多种橘，无水不生莲。
现代解析
这句“有园多种橘，无水不生莲”用大白话讲，就是“院子里总爱种橘树，有水的地方自然会长荷花”。它用两种植物的生长习性，悄悄道出了人与环境互相成就的智慧。
前半句“有园多种橘”像在说家常：人们偏爱在院子里种橘子，不仅因为果实酸甜可口，更因橘树耐寒常青，象征吉祥（比如“大吉大利”的谐音）。这背后藏着人对美好生活的主动选择——我们总爱把适合又讨喜的东西留在身边。
后半句“无水不生莲”则展现自然的规则：荷花再美，没水就活不了。这里暗含一种“条件决定存在”的哲理，就像鱼离不开水，某些事物的存在必须依赖特定环境。
两句话对比着看，前半句是人主动创造环境（选种橘树），后半句是环境被动制约生长（水决定莲）。合在一起就像生活的两面：既要像种橘人一样积极经营，也得像荷花懂得顺应自然。简单十个字，把“人努力”和“天帮忙”的关系说得明明白白，还带着泥土香和荷塘清气，比直接讲道理生动多了。
杜荀鹤
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。