江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。
出自 元代 马致远 《寿阳曲·江天暮雪》
译文江上的晚景美得如同一幅山水画，江面上一位披着蓑衣的渔翁正划着小船归去。
注释堪：值得。一蓑：一领蓑衣，即一个人。
赏析此句风神蕴藉，韵味隽永，描写了一幅幽美的渔翁晚归图，展现了一种淡泊宁静的艺术境界。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静的江上晚景图，用现代语言可以这样理解：
画面感：
傍晚的江上，景色美得像一幅画。一个披着蓑衣的钓鱼人，正慢悠悠地划船回家。夕阳、江水、小船、渔人，简单几笔就勾勒出悠然自得的氛围。
意境美：
1. 动静结合：晚霞是静的，钓鱼人的动作是动的，一静一动让画面活了起来。
2. 留白艺术：没说渔人收获多少，也没写他心情如何，反而给人想象空间——可能他钓的是闲适，不是鱼。
3. 烟火气中的诗意：日常的捕鱼场景，被晚霞一衬，瞬间有了超脱世俗的味道。
生活哲理：
表面写景，实则暗含一种人生态度——
- 简单即美：不需要豪华背景，一蓑衣一扁舟就足够动人。
- 回归本真：忙碌一天后，像渔人一样从容归去，才是生活的本质。
语言魅力：
用"堪画处"形容景色，比直接说"太美了"更含蓄；"一蓑归去"四个字，既点明人物身份，又暗示了远离喧嚣的淡泊，比直白的"回家"更有韵味。
整句诗像随手拍的短视频：没有滤镜和特效，但自然真实的镜头反而最打动人。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。