淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。
出自 唐代 刘禹锡 《金陵五题·石头城》
译文淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。
注释淮水：指贯穿石头城的秦淮河。旧时：指汉魏六朝时。女墙：指石头城上的矮墙。
赏析此句描写月照空城的凄凉之景，六朝的富贵风流，转眼成空，如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起，此情此景，显得落寞非常，流露出诗人对故国萧条、人生凄凉的深沉感伤。
现代解析
这句诗描绘的是一幅静谧而富有历史感的夜景：淮河东边，一轮曾经见证过无数往事的月亮，在深夜里悄悄越过矮墙，洒下清冷的光辉。
诗人用极简的笔墨勾勒出三个动人之处：
1. 时间的厚重感：用"旧时月"将千年明月与当下连接，让人瞬间感受到历史的流动，仿佛这轮月亮曾照亮过无数古人的夜晚。
2. 画面的动态美：月亮被赋予人的行动力，"还过"二字让静止的夜景活了起来，像一位老友轻车熟路地造访。
3. 无声的沧桑：矮墙（女墙）常出现在古城墙上，月光掠过它的场景，默默诉说着这里曾经发生过的故事，留下想象空间。
最妙的是诗人没有直接抒情，而是通过月亮这个永恒见证者，让读者自己体会物是人非的惆怅，这种含蓄的表达反而比直白的感慨更有感染力。就像我们今天看着和秦始皇看过的是同一轮月亮，自然会生出对时光的敬畏。
刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。