礼者，所以正身也；师者所以正礼也。
出自 《荀子·修身》
译文礼义道德是人们应当遵循的行为基本规范，教师则是正确理解礼义道德的人。
注释正：端正、规范。
赏析此句强调了礼的重要性及师者的角色。礼能端正身心，师者则负责阐明礼的真谛。二者相辅相成，共同维系社会的和谐与秩序。
现代解析
这句话用大白话来说就是：礼仪是用来端正人的行为的，而老师则是用来教导礼仪的。
打个比方，礼仪就像社会生活中的"交通规则"——它告诉人们什么时候该让行（比如尊老爱幼），什么时候可以通行（比如正当表达诉求）。没有这些规则，社会就会像没有红绿灯的十字路口一样乱套。
而老师呢，就像是驾校教练。光有交通规则手册不够，还需要教练手把手教新手什么时候踩刹车、什么时候打转向灯。老师不仅传授礼仪知识，更重要的是通过言传身教，帮助学生把这些规矩内化成自然的行为习惯。
这句话的精妙之处在于揭示了一个"双重保障"系统：礼仪规范行为，而老师保障礼仪的正确传承。就像现代社会既要制定法律，也需要普法教育一样，古人早就意识到制度和教育必须相辅相成。直到今天，我们依然能感受到：无论是校园里的"学生守则"，还是职场中的商务礼仪，背后都体现着这种"规矩+教导"的智慧。