孤云将野鹤,岂向人间住。
现代解析
这句诗用简单的画面道出了两种不同的生活态度。"孤云"和"野鹤"都是自由自在的形象,一个飘在天上,一个栖于野外。诗人用"将"字把它们连在一起,像是在说:像我这样习惯独来独往的人,怎么可能在热闹的人堆里生活呢?
它妙在把抽象的人生选择变成了看得见的自然景物。云和鹤都不需要扎堆,就像有些人天生不适合被规矩束缚。后两句用反问语气特别有力,不是"不想住",而是斩钉截铁的"岂向人间住",把那种不愿妥协的倔劲儿全写活了。
这种表达既洒脱又带着点傲气,就像现代人说的"我不是合群,只是群不合我"。千年前的句子,现在读来依然能戳中那些不愿随大流的人的心。
刘长卿
刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。