尘世难逢一笑，况有紫萸黄菊，堪插满头归。
出自 宋代 朱熹 《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》
译文人世间难得一笑，还好有紫萸黄菊可以摘下来插满头，尽兴而归。
注释尘世：即人生。紫萸：即茱萸，一种有浓烈香味的植物。
赏析此句化用杜牧《九日齐山登高》中“尘世难逢开口笑，菊花须插满头归”之诗意，抒发了及时行乐的情怀。
现代解析
这句诗描绘了一个豁达乐观的生活态度，核心意思是：在纷扰的现实中，能开怀大笑的机会本就难得，更何况还有紫萸和黄菊这样美好的事物，可以摘来插满头发，带着满足的心情回家。
诗人用三个层次传递生活哲理：
1. 现实困境：用"尘世难逢一笑"点明人生多烦恼，点出普通人生活的常态。
2. 美好发现：用"紫萸黄菊"代表生活中被忽视的小确幸，这些自然馈赠其实触手可及。
3. 主动快乐："堪插满头归"展现了一种孩子气的快乐方式，主动把美好事物转化成自己的快乐源泉。
最打动人的是诗人教我们：在不如意的生活里，要像孩子一样主动寻找快乐。不必等待大惊喜，路边的野花、秋天的果实都可以成为快乐的来源。这种把平凡事物变成快乐秘籍的能力，正是现代人最需要的生活智慧。
朱熹
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。