罗袜况兼金菡萏,雪肌仍是玉琅玕,骨香腰细更沈檀。

出自 唐代 韩偓 《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》

宿醉离愁慢髻鬟,六铢衣薄惹轻寒,慵红闷翠掩青鸾。
罗袜况兼金菡萏,雪肌仍是玉琅玕,骨香腰细更沈檀。

现代解析

这句诗用现代语言来解读,是在描写一位气质高雅的美人。

第一句“罗袜况兼金菡萏”:
“罗袜”指丝织的袜子,代指女子轻盈的脚步;“金菡萏”是金色的荷花。意思是说,她穿着精致的罗袜,步履间仿佛踏着金色的荷花,既华贵又带着自然的美感。

第二句“雪肌仍是玉琅玕”:
“雪肌”形容皮肤白皙如雪;“玉琅玕”指像玉石一样温润光洁。这句是说她的肌肤如雪般纯净,又如美玉般细腻透亮,突出她的天生丽质。

第三句“骨香腰细更沈檀”:
“骨香”指她气质清雅,仿佛自带幽香;“腰细”写身姿纤柔;“沈檀”是名贵的沉香,这里比喻她的气息或韵味如沉香般高贵迷人。整体强调她由内而外的优雅与魅力。

诗句精髓
诗人没有直接写容貌,而是通过衣物、肌肤、体态、香气等细节,勾勒出一位不食人间烟火的美人形象。用“金荷”“美玉”“沉香”这些珍贵事物作比,既显得含蓄,又让人感受到她的脱俗气质。这种侧面烘托的手法,比直白的描写更耐人寻味。

韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。