为容不在貌，独抱孤洁。
现代解析
这句诗讲的是一个人真正的魅力不在于外表的光鲜，而在于内心坚守的那份独特高洁。它用大白话告诉我们：
1. "为容不在貌"——好看不等于浓妆艳抹。就像现在常说的"美人在骨不在皮"，真正打动人心的不是精致的五官或华丽的打扮。
2. "独抱孤洁"——重点在"独"和"洁"两个字。"独"是说敢于做不一样的自己，不随波逐流；"洁"是指内心干净纯粹，像荷花那样出淤泥而不染。这两个特质比漂亮脸蛋珍贵得多。
整句诗像在提醒我们：与其花时间捯饬表面功夫，不如修炼自己的精神世界。就像现实生活中，有些人相貌平平却让人如沐春风，有些人打扮时髦却显得空洞——区别就在于内在是否有一片"精神的自留地"。
这种思想在今天尤其珍贵。在整容滤镜泛滥的时代，这句七百年前的智慧反而像一面镜子，照出了我们这个时代最缺乏的东西：对内在价值的坚守。
张炎
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。