长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
现代解析
这句诗用现代话来说就是：“我长叹一声，忍不住擦眼泪，老百姓的日子真是太苦了。”
诗人用最直白的动作和情感，表达了对百姓艰难生活的深切同情。
1. “长太息以掩涕兮”——诗人不是简单叹气，而是“长叹”，甚至到了要擦眼泪的地步。这说明他内心的痛苦非常真实，不是装出来的。这种描写让人立刻感受到他的悲伤有多深。
2. “哀民生之多艰”——他难过的不是自己的处境，而是普通百姓的苦难。“民生”指的是老百姓的生活，“多艰”就是各种艰难困苦。诗人把目光投向底层人民，体现了一种强烈的社会关怀。
为什么这句诗打动人？
- 真实感强：诗人用擦眼泪这样的细节，让读者能直接代入他的情绪。
- 超越时代：不管古代还是现代，老百姓的辛苦都是共通的，所以这句话今天读来依然有共鸣。
- 责任感：诗人不是旁观者，而是把自己和百姓的命运连在一起，这种情怀让人敬佩。
简单来说，这句诗好就好在它用最朴素的语言，说出了最深刻的同情。
屈原
屈原（约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌）。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。