蚕娘洗茧前溪渌,牧童吹笛和衣浴。

出自 唐代 贯休 《春晚书山家屋壁二首》

译文养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。

注释蚕:农家养蚕女。渌:水清而深的样子。

赏析诗人将描写的对象转向人物,蚕娘喜获丰收,其内心之甜美,牧童和衣而浴,其性格之顽皮,写得活灵活现。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的乡村生活图景,用现代语言可以这样解析:

前半句"蚕娘洗茧前溪渌"
写养蚕的农妇在清澈的溪水里漂洗蚕茧。一个"渌"字(意为清澈)让人仿佛看到溪水透亮得能照见人影,蚕娘劳作时搅动的水波映着阳光。这里既表现了农事的辛劳,又透出收获的喜悦——蚕茧洁白,溪水清亮,构成清新自然的画面。

后半句"牧童吹笛和衣浴"
放牛娃直接穿着衣服跳进水里洗澡,嘴里还悠闲地吹着笛子。"和衣浴"这个细节特别传神,既写出孩童的顽皮随性,又暗示夏日的炎热。笛声与水花声混在一起,仿佛能听到那份无忧无虑的欢快。

整体魅力
诗人用两个并置的镜头:
1. 成人世界里的辛勤劳作(洗茧)
2. 孩童世界里的天真嬉戏(戏水)
通过溪水这个共同场景自然衔接,就像用摄像机拍下一组乡村纪录片。没有刻意说教,但让人感受到:生活虽然忙碌,却自有一份质朴的趣味。就像现在手机里拍的田园短视频,短短两句能让人闻到青草香、听到流水声。

贯休

贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。