渔父莞尔而笑，鼓枻而去，乃歌曰：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”
现代解析
这段古文讲的是一个渔夫笑着划船离开时唱的歌，大意是：
如果沧浪江的水清澈，我就洗洗帽带（表示水干净到可以清洁高贵的东西）；如果水浑浊，我就洗洗脚（表示也能将就着用）。
它传递的是一种随遇而安的智慧：
1. 用洗不同部位来比喻——环境好就高标准，环境差就低要求，灵活适应现实
2. 渔夫的动作"笑着划船离开"说明他不较劲，遇到什么都坦然接受
3. 本质是说人要学会根据环境调整自己，像水一样能屈能伸
就像现代人常说的"既来之则安之"，好的环境就好好利用，差的条件也能找到生存方式。这种不抱怨、会变通的生活态度，正是这句话流传千年的原因。
屈原
屈原（约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌）。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。