飞锡离乡久,宁亲喜腊初。
出自 唐代 钱起 《送外甥怀素上人归乡侍奉》
释子吾家宝,神清慧有馀。能翻梵王字,妙尽伯英书。
远鹤无前侣,孤云寄太虚。
狂来轻世界,醉里得真如。
飞锡离乡久,宁亲喜腊初。
故池残雪满,寒柳霁烟疏。
寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。
遥知禅诵外,健笔赋闲居。
现代解析
这句诗描绘了一个游子久别归家的温暖场景,用现代话可以这样理解:
前一句"飞锡离乡久"是说僧人(锡杖代表云游僧人)漂泊在外多年,像一只飞鸟远离故乡。这里用"飞锡"这个动态意象,既点明了身份又暗示了漂泊的艰辛。
后一句"宁亲喜腊初"刻画了团圆的画面:在腊月年关(腊月初)终于回到亲人身边,"宁亲"二字透露出让父母安心的孝心,"喜"字则直接传递出家人重逢的喜悦。就像现代人在外打拼一年,终于在春节前赶回家吃年夜饭的幸福感。
全诗妙在把两种截然不同的情绪压缩在十个字里:前半句是孤寂的漂泊,后半句是温暖的团圆,形成强烈的情感对比。就像电影镜头突然从风雪夜归人切换到屋里暖黄的灯光,让人瞬间体会到"回家真好"的朴素感动。这种跨越时空的亲情共鸣,正是它打动人心的关键。
钱起
钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”