小园几许,收尽春光。
出自 宋代 秦观 《行香子·树绕村庄》
译文小小的院子却收尽春光。
注释几许:多么,何等。
赏析词人被色彩缤纷、春意盎然的小园所吸引,不知不觉停住了脚步,眼前鲜明的色彩以及浓郁的香味,组成一幅春满小园的图画,显出春天的生机勃勃。
现代解析
这句诗描绘了一个小而精致的园子,虽然面积不大,却将春天的美好景致全都囊括其中。诗人用“小园几许”点出园子的规模不大,但紧接着的“收尽春光”却形成强烈反差——小小的空间里,竟能汇聚整个春天的精华。这种写法突出了“以小见大”的意境魅力,就像我们透过一滴水能看到阳光的色彩,通过一片花瓣能感受整个春天的气息。
更深层来看,这句诗传递了两种生活智慧:一是“有限中见无限”,提醒我们美好的事物不一定需要广阔空间,用心经营的小天地同样精彩;二是“知足常乐”的心态,不必贪多求全,善于发现身边微小事物中的美,就能拥有富足的精神世界。就像现代人阳台上的几盆花,只要用心感受,也能成为属于自己的“春光收尽处”。
秦观
秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。