惜君青云器，努力加餐饭。
出自 唐代 岑参 《送王大昌龄赴江宁》
译文请爱惜您青云之器，努力添加餐饭。
注释器：才具。青云器，指廊庙才。努力加餐饭：此处告慰好友远行多自珍重。
赏析此句既赞美对方的才华如青云直上，又劝慰其保重身体，加餐增饭，体现了深厚的情感与关怀。
现代解析
这句诗用现代话可以理解为：“我欣赏你出众的才华（青云器），希望你保重身体，好好吃饭（加餐饭）。”
它包含两层温暖的情谊：
1. 真诚的赞美
“青云器”比喻对方像直冲云霄的宝物，暗夸对方有远大前程的能力。就像现在说“你真是块金子，迟早发光”。
2. 朴实的关怀
“加餐饭”不是客套话，而是像家人般的叮嘱：再忙也要吃饱饭。类似现代人说“拼事业别忘了照顾自己”。
打动人的地方在于：
- 不空谈理想，而是把欣赏（“你厉害”）和关心（“多吃点”）结合，既有高度又接地气。
- 适用于任何时代，无论是鼓励朋友、安慰失意的人，都能传递“我看好你，但健康更重要”的温暖。
就像今天既会说“你能力这么强，肯定能成功”，也会补一句“别熬夜，记得按时吃饭”——这种既有期待又有关怀的话，永远能直击人心。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。