钟陵醉别十余春，重见云英掌上身。
现代解析
这句诗描绘了一段跨越十余年的重逢场景，用生活化的比喻传递人生感慨。
1. "钟陵醉别"像现代人说"当年在钟陵喝得微醺告别"，点出往事的美好与潇洒；"十余春"用季节轮回计数，比直接说"十几年"更有光阴流动的画面感。
2. "重见云英"的妙处在于：
- 用"云英"代指女子，像现在称"那位姑娘"，既含蓄又带着熟悉感
- "掌上身"堪称古代"A4腰"式的夸赞，用"能在手掌上跳舞"形容女子体态轻盈，比直接说"身材好"更生动有趣
3. 全句精髓在于时空对比：当年酒宴上的惊鸿一瞥，与十多年后重逢时的风姿依旧，这种跨越时间的相遇，就像翻看老同学聚会照片时发现"她居然还是这么美"的惊叹，藏着对青春易逝的感慨和对美好事物的珍视。
这种表达手法至今常见：我们发朋友圈说"十年后和老友重逢，她依然美得像少女"，本质上和古人写诗是同样的情感表达方式。
罗隐
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。