甘人之语，多不论其是非；激人之语，多不顾其利害。
出自 《小窗幽记·集醒篇》
译文让人觉得好听的话，大部分人不会去分析这句话的真假；听着刺耳的话，大部分人不会考虑它对自己来说的利害。
注释甘人：指喜欢谄媚、奉承别人的人。甘：甜，这里指说好话。顾：顾及，顾虑。
赏析劝勉人要多听逆耳而中肯的劝谏。
现代解析
这句话讲的是两种说话方式的弊端：
第一句"甘人之语"说的是奉承话——当一个人只想讨好别人时，往往不分对错地一味说好话。就像现在有些人为了拉关系，明明对方做错了也拼命夸"做得真棒"，这种话听起来甜，但既不能帮人进步，也容易误导对方。
第二句"激人之语"讲的是气话——人在情绪激动时说的话，常常不计后果。好比吵架时脱口而出的伤人话，或者为争一时痛快放的狠话，事后往往要付出代价。就像生活中很多人吵架时说绝交，等气消了又后悔。
这两句话合起来像面镜子，照出我们常犯的说话毛病：要么太软，为了讨好放弃原则；要么太硬，只顾发泄不顾后果。真正会说话的人，既懂得真诚地表达意见，又能把握好分寸。这提醒我们：说话不能光图嘴上痛快，要既保持真诚，又考虑效果。