现代解析
这句诗描绘了一幅浪漫的星空夜景，可以这样理解：
前句"五夜照天汉"说的是：在深夜时分（五夜指午夜），皎洁的月光照亮了整个银河（天汉即银河）。这里用月光映银河的景象，营造出天地交融的宏大背景，让人感受到宇宙的壮美。
后句"双星会牛女"化用了牛郎织女的传说：牛郎星和织女星（即牵牛星和织女星）在银河两岸遥遥相望。一个"会"字让静态的星辰有了动态的相会感，虽然实际相隔遥远，却通过诗人的想象产生了浪漫的相会意境。
两句合起来妙在：先用月光银河搭建璀璨的舞台，再让传说中的爱情主角登场。既展现了浩瀚星空之美，又暗含人间相思之情。把天文现象和神话故事自然融合，让普通的星夜观察变成了充满诗意的情感表达，这正是古人"观物取象"的智慧体现。