桥北桥南千百树,绿烟金穗映清流。

出自 明代 朱栴 《官桥柳色》

译文桥的北边和南边,生长着成百上千的树木,树木郁郁葱葱,与柳丝一同倒映着清澈的水流。

注释金穗:喻指柳丝。

赏析此句描写了官桥附近千株垂柳,翠绿迷人,展现出一幅生动而富有诗意的自然风景画,可见诗人对美景的喜爱和赞叹。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的河边美景,用最朴实的语言勾勒出令人心旷神怡的画面。

"桥北桥南千百树"就像用无人机航拍的广角镜头:站在桥中央往两岸看,密密麻麻的树木沿着河岸线延伸,形成一条绿色长廊。"千百树"不是真的数过,而是让人感受到树木之多之密,像卫兵一样整齐地守护着河流。

"绿烟金穗"是诗人独特的色彩魔术:新叶嫩得仿佛能滴出绿雾,而成熟的稻穗在阳光下泛着金浪。这两个颜色词不仅准确,还带着流动感——"烟"字让绿色有了飘动的轻盈,"穗"字让金色带着沉甸甸的收获感。

"映清流"是画龙点睛的一笔:所有色彩都倒映在清澈的河水中,岸上的实景和水中的虚影相互映衬,让整个画面立刻活了起来。一个"清"字既写了水质,又暗示这是雨过天晴的好天气。

诗人没有用一个华丽辞藻,就像用手机随手拍下的照片:桥是普通的桥,树是常见的树,但通过巧妙的构图(桥北桥南的对称视角)和精准的抓拍(绿与金的色彩碰撞),把最平凡的河边景色拍成了永恒的艺术照。这种化平凡为神奇的能力,正是这句诗历经百年依然动人的秘密。