行诚孝而见贼,履仁义而得罪,丧身以全家,泯躯而济国,君子不咎也。

出自 《颜氏家训·养生篇》

译文奉行忠孝而被害;做仁义的事而获罪,舍身保全家,牺牲自己而于国家有利,君子是不会抱怨的。

现代解析

这句话讲的是:一个人如果因为坚守诚信孝道而被坏人陷害,因为践行仁义道德而遭受责难,或者牺牲自己保全家人、献出生命拯救国家,真正的君子是不会责怪他的。

简单来说,它传递了三个核心观点:
1. 有些选择看似吃亏,但值得敬重
比如有人因为不肯说谎被报复,或者因为帮助别人反被诬陷。表面看是“倒霉”,但这种坚持正直的行为本身是高贵的,明白人不会嘲笑他“傻”。

2. 牺牲小我,成就大义
就像母亲为孩子挡危险,战士为保家卫国战死。这种牺牲不是鲁莽,而是用个人代价换取更重要的东西——君子看到的是背后的勇气和担当。

3. 社会需要“较真”的人
如果所有人都因为怕吃亏就放弃原则,世界会变得更坏。这句话其实在说:那些“固执”地做好事的人,恰恰是维系社会良知的支柱。

现实意义
它提醒我们,判断一个人不是看他是否“成功”,而是看他在利益和道义之间的选择。比如揭发公司造假被开除的人,短期看是“失败者”,但长远看,他们的坚持推动了社会进步。