牛皮唬不倒人，草深掩不住苗。

译文比喻说大话没用，吓唬不了人。

注释牛皮：虚套的话。

赏析此句说明真相难以掩盖、实质终将显现，告诫人们正视事实，不迷信虚表，相信真相的力量。

这句话用生活中常见的现象作比喻，传递了两个朴实的道理：

1. "牛皮唬不倒人"——吹嘘就像干瘪的牛皮，看着鼓胀其实一戳就破。就像生活中那些夸夸其谈的人，表面声势浩大，但实际能力经不起检验。真正有本事的人不需要虚张声势，就像饱满的稻穗总是低头不语。

2. "草深掩不住苗"——再茂密的杂草也挡不住禾苗向上生长。比喻真正有价值的事物（比如人才、真理）就像破土的新苗，即使暂时被掩盖，最终一定会突破阻碍显露出来。就像黑暗中点燃的蜡烛，再微弱的光亮也无法被彻底遮蔽。

这两句话的精妙在于：用"牛皮"和"野草"这种接地气的意象，把"虚假终将败露，真善美永不埋没"的人生智慧，说得像观察庄稼一样直观明白。它提醒我们既要警惕华而不实的吹嘘，也要对真正的价值保持信心。