一别都门三改火，天涯踏尽红尘。
出自 宋代 苏轼 《临江仙·送钱穆父》
译文京城一别我们已是三年未见，你总是远涉天涯辗转在人世间。
注释都门：是指都城的城门。改火：古代钻木取火，四季换用不同木材，称为“改火”，这里指年度的更替。
赏析此句先从时间着笔，回忆前番离别，再就空间落墨，概述仕宦生涯，写得深沉细腻，婉转回互，表达出与友人久别重逢的欣喜之情。
现代解析
这句诗用大白话来说，就像在讲一个现代人离开家乡闯荡社会的故事：
"一别都门三改火"
——离开京城已经三年了（古人用"改火"指代季节更替，就像我们现在说"过了三个年头"）。简单七个字，把时间流逝和漂泊感都写出来了。
"天涯踏尽红尘"
——跑遍天南地北，尝遍人间冷暖。这里的"红尘"不是寺庙里说的那个意思，而是指现实社会的酸甜苦辣，就像我们现在说"在社会上摸爬滚打"。
整句诗妙在：
1. 用"改火"这样生活化的细节代替枯燥的"三年"，让时间有了温度
2. "踏尽红尘"四个字像快镜头，把闯荡江湖的艰辛全浓缩在里面
3. 没有直接说"我好累"，但赶路的疲惫、看透世事的沧桑都藏在字缝里
就像现在年轻人说"北漂五年，把地铁线都睡熟了"，古诗用更优雅的方式，说出了每个人离家打拼的共同体验。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。