戚姬髡发入舂市，万古共悲辛。

唐代李白

译文戚夫人在高祖时曾是多么得宠，却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来，失意人的悲辛都是一样的啊！

注释戚姬髡发入舂市：汉高祖刘邦时，戚夫人得宠，高祖驾崩以后，吕后成为皇太后，用残酷的手段整治戚夫人，挖去她的双眼，放入脏臭的猪圈中。髡发：古代舂人所役女犯劳作之处。舂市：古代舂人所役女犯劳作之处。

赏析这句话表达了对戚姬遭遇的深切同情。戚姬髡发入舂市的悲惨命运，令人痛心。其遭遇成为万古共悲的辛酸往事，引人深思，感叹命运的无常。

这句诗讲的是汉高祖刘邦的宠妃戚夫人的悲惨遭遇。用大白话来解析：

1. "戚姬髡发"：戚夫人被吕后报复，强行剃光了头发。古代女子视头发如生命，这既是肉体折磨更是精神羞辱。

2. "入舂市"：被发配到舂米作坊做苦力。从尊贵的皇妃沦为奴隶，形成强烈反差。

3. "万古共悲辛"：这种因权力斗争导致的弱者悲剧，千百年来都让人心酸。作者用"万古"二字把个人遭遇升华为永恒的人性悲剧。

诗句的感染力在于：
- 用"剃发"这个具体细节代替直接说"受迫害"，画面感极强
- 短短11个字就讲完了一个完整故事
- 最后跳出具体事件，引发对历史轮回的思考
- 让人联想到现实中的职场倾轧、权力碾压等现代困境

就像现在说"某个明星从万众瞩目到街头流浪"，用极端落差来揭示世态炎凉，古今同理。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。