铅华不御。
出自 宋代 吴文英 《东风第一枝·倾国倾城》
倾国倾城，非花非雾，春风十里独步。胜如西子妖绕，更比太真澹泞。铅华不御。漫道有、巫山洛浦。似恁地、标格无双，镇锁画楼深处。曾被风、容易送去。曾被月、等闲留住。似花翻使花羞，似柳任从柳妒。不教歌舞。恐化作、彩云轻举。信下蔡、阳城俱迷，看取宋玉词赋。
现代解析
“铅华不御”字面意思是“不涂抹脂粉”，深层含义是指一个人摒弃外在修饰，展现自然真实的状态。
这句话的魅力在于它传递了一种返璞归真的生活态度。就像现代人拍照时选择关掉美颜滤镜，敢于展示未经修饰的容颜一样，古人用这四个字赞美那些不靠外在装扮、以真性情示人的人。它既可以是形容女性天然去雕饰的美，也可以比喻君子坦荡磊落的品格。
更深一层看，这句话暗含对虚浮世风的批判。当社会普遍追求华丽外表时，能主动“不御铅华”的人，往往具有更强大的内在自信。这种思想在今天依然适用——无论是人际交往还是自我成长，过度包装反而容易失去本真，而自然流露的真诚才最打动人。
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。