我欲骑鲸归去,只恐神仙官府,嫌我醉时真。

出自 金朝 赵秉文 《水调歌头·四明有狂客》

昔拟栩仙人王云鹤赠予诗云:“寄与闲闲傲浪仙,枉随诗酒堕凡缘。黄尘遮断来时路,不到蓬山五百年。”其后玉龟山人云:“子前身赤城子也。”予因以诗寄之云:“玉龟山下古仙真,许我天台一化身。拟折玉莲闻白鹤,他年沧海看扬尘。”吾友赵礼部庭玉说,丹阳子谓予再世苏子美也。赤城子则吾岂敢,若子美则庶几焉。尚愧辞翰微不及耳。因作此以寄意焉。

四明有狂客,呼我谪仙人。俗缘千劫不尽,回首落红尘。我欲骑鲸归去,只恐神仙官府,嫌我醉时真。笑拍群仙手,几度梦中身。
倚长松,聊拂石,坐看云。忽然黑霓落手,醉舞紫毫春。寄语沧浪流水,曾识闲闲居士,好为濯冠巾。却返天台去,华发散麒麟。

现代解析

这句诗用充满想象力的语言,表达了一个普通人既向往自由又害怕现实的矛盾心理。

"骑鲸归去"是整句最浪漫的部分——骑着巨大的鲸鱼离开尘世,这个画面既奇幻又豪迈,传递出对无拘无束生活的强烈渴望。鲸鱼作为海洋霸主,暗示着彻底挣脱现实束缚的决心。

但紧接着的"神仙官府"四个字突然把读者拉回现实。作者用幽默的方式把天庭比作人间官府,暗示即使到了仙界也逃不开官僚体制。这种将神圣事物世俗化的写法,让高高在上的神仙突然有了人间烟火气。

最后"嫌我醉时真"点明核心矛盾:诗人醉酒后的真性情,恰恰是体制最不能容忍的。一个"嫌"字道出被规则束缚的无奈,而"醉时真"三个字又透着不肯妥协的倔强。

整句话妙在把沉重的现实困境,用骑鲸飞天这样的童话场景来诉说。我们都能体会到这种两难:既想逃离现实的条条框框,又清楚知道无论到哪里都逃不开规则的约束。这种用奇幻写现实、用幽默说苦涩的手法,正是古典诗词最打动人的智慧。