冰霜正惨凄，终岁常端正。
现代解析
这句诗描绘了一幅寒冬景象，却暗含深刻的人生哲理。我们可以这样理解：
1. 画面感极强：前四字"冰霜正惨凄"像镜头特写，让人立刻看到严冬里刺骨的寒霜，传递出冰冷刺骨、万物萧瑟的感觉。这种直观的描写能让读者瞬间进入情境。
2. 转折的智慧：后两句"终岁常端正"突然转向，说松柏虽经历严寒却始终保持挺拔姿态。这里用寒冬比喻人生困境，用松柏比喻人的品格，说明真正坚韧的人能在逆境中保持本心。
3. 对比手法：用"惨凄"的恶劣环境与"端正"的从容姿态形成强烈反差，突出松柏（或人的品格）的非凡韧性。就像现代人说的"生活以痛吻我，我却报之以歌"。
4. 象征意义：表面上写自然景物，实际是用松柏象征君子的品格。告诉人们：外在环境再严酷，内心也要像松柏一样保持正直，这种品格不会因外界变化而改变。
这种写法把深刻的道理藏在简单的景物描写中，就像用"冬天里的松树"这个具体画面，让我们明白"做人要经得起考验"的抽象道理，既好理解又耐人寻味。