凭谁把,一天愁绪,按出琼萧。
出自 清代 纳兰性德 《东风齐着力·电急流光》
电急流光,天生薄命,有泪如潮。勉为欢谑,到底总无聊。欲谱频年离恨,言已尽、恨未曾消。凭谁把,一天愁绪,按出琼箫。
往事水迢迢,窗前月、几番空照魂销。旧欢新梦,雁齿小红桥。最是烧灯时候,宜春髻、酒暖蒲萄。凄凉煞,五枝青玉,风雨飘飘。
现代解析
这句诗描绘了一个人内心愁闷无处排解,只能借音乐抒发的画面。我们可以从三个层次来理解:
1. 画面感:就像电影特写镜头,先看到有人握着琼箫(精美的箫),手指按压箫孔的动作被放大,让人自然联想到随之飘出的呜咽乐声。这种"以动作带情绪"的描写比直接说"我很愁"更有感染力。
2. 精妙用词:
- "按出"二字最传神,既写实(吹箫的指法动作)又写意(仿佛愁绪被实体化,能像按琴键一样按出来)
- "琼箫"这个美称暗示着主人公高雅的品位,让愁绪也带着几分诗意
3. 情感共鸣:现代人遇到烦恼时,可能会弹吉他、写日记、唱KTV,本质上和古人"按琼箫"是一样的。诗人抓住了人类共通的情感宣泄方式,让今天的我们依然能感同身受。
这种把抽象情绪转化为具体艺术行为的表达方式,比直白抒情更含蓄有力,正是古典诗词的智慧所在。
纳兰性德
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。