意倦须还，身闲贵早，岂为莼羹鲈脍哉。
出自 宋代 辛弃疾 《沁园春·带湖新居将成》
三径初成，鹤怨猿惊，稼轩未来。甚云山自许，平生意气；衣冠人笑，抵死尘埃。意倦须还，身闲贵早，岂为莼羹鲈脍哉。秋江上，看惊弦雁避，骇浪船回。东冈更葺茅斋。好都把轩窗临水开。要小舟行钓，先应种柳；疏篱护竹，莫碍观梅。秋菊堪餐，春兰可佩，留待先生手自栽。沉吟久，怕君恩未许，此意徘徊。
现代解析
这句话用大白话来说就是：当你感到疲惫时，就该及时抽身；想要过清闲日子，越早开始越好。但作者特意强调——我这么做可不是为了那口吃的！（“莼羹鲈脍”是江南美味，这里代指物质享受）
它的精妙之处在于三点：
1. 现代人都懂的痛点：像极了当代人想辞职却不敢的心态，直接点破"累了就该休息"的简单道理，打破"坚持才是美德"的刻板印象。
2. 反套路表达：后半句突然转折，用"难道我是贪图享受吗"这种带点傲娇的语气，暗示追求闲适生活是为了更高层次的精神自由，而不是躺平摆烂。
3. 留白的智慧：没说透"真正追求什么"，留给读者想象。可能是陪伴家人、发展爱好，或是寻找自我，这种开放性能让不同时代的人都能代入自己的答案。
就像现在有人辞去高薪工作去乡下生活，旁人总猜测"肯定赚够钱了"，但当事人可能只是想找回生活节奏。这句话早在一千年前就说透了这种人生选择背后的傲骨与清醒。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。