枯枝无丑叶,涸水吐清泉。

出自 唐代 李白 《长歌行》

译文枯枝都长出可爱的新叶,涸流中吐出清泉。

注释“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。

赏析这句诗以枯枝和涸水为喻,表达了事物在逆境中仍能保持美好本质的道理。

现代解析

这句诗用简单的自然景象,传递了深刻的哲理。

“枯枝无丑叶”是说:干枯的树枝上不会挂着枯黄的烂叶子——因为该落的早已落尽,剩下的枝干反而呈现出一种干净利落的姿态。这里暗含“去伪存真”的智慧:当冗余被剥离,本质反而更清晰。就像人放下包袱后,反而更显本色。

“涸水吐清泉”更妙:干涸的河床看似死寂,却在裂缝中涌出新的泉水。这提醒我们:绝境中往往藏着转机,枯竭的表象下可能有新生的力量在酝酿。就像人山穷水尽时,反而可能激发出意想不到的创造力。

两句合起来看,诗人用“枯”与“清”、“涸”与“泉”的对比告诉我们:看似衰败的事物,可能正孕育着生机;而舍弃表面的繁华,才能看到最真实的美。这种对生命韧性的观察,既朴素又充满力量。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。