落日有情还照坐，山青一点横云破。
出自 宋代 苏轼 《蝶恋花·暮春别李公择》
译文似乎多情的落日照耀着客座，高耸的青山仿佛刺破了横云。
注释横云：横浮于天空的云。
赏析这两句诗描绘了夕阳斜照、青山破云的美丽画面，情感丰富，既展现了自然之美，又体现了诗人对友人离别的不舍之情。
现代解析
这句诗描绘了一幅夕阳西下时的动人画面，用最朴实的语言传递出深邃的意境。
"落日有情还照坐"中，诗人将夕阳拟人化——它像一位温柔的老友，即使即将沉没仍不忘用余晖照亮坐着的人。这个"情"字让自然景象瞬间有了温度，我们仿佛能看到人与夕阳之间无声的默契。
"山青一点横云破"则像突然切换的电影镜头：远处青山突然刺破横亘的云带，在暮色中露出一抹鲜明的青翠。这个"破"字用得极妙，让静止的山水有了动态张力，就像云幕突然被撕开一角，给人意外的视觉惊喜。
这两句的精妙在于：用落日、青山这些寻常景物，通过拟人和动态描写，创造出既宁静又充满生机的画面。我们不仅能看见景色，更能感受到诗人坐在黄昏中，与自然心灵相通的瞬间。这种将情感注入景物的写法，让千年后的读者依然能产生共鸣。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。