去去百年外，身名同翳如。
现代解析
“去去百年外，身名同翳如”这句话用大白话来说就是：
时间一溜烟跑到百年之后，我们的身体和名声都会像被风吹散的烟雾一样，消失得无影无踪。
它的魅力在于用简单的画面道破了人生的真相：
1. 时间无情：
“百年”不是确指一百年，而是说人死后漫长的时光。无论你多厉害，时间都会把你甩得远远的，最终遗忘你。
2. 一切皆空：
“身名”代表我们最在乎的两样东西——肉体存在和社会名声，但作者说它们都会“翳如”（像遮光的阴影一样模糊消散），强调繁华终成虚无。
为什么打动人？
- 它像一盆冷水，泼醒我们对名利地位的执着，让人反思：拼命追求的东西，真的能留下吗？
- 同时又有种豁达感——既然都会消失，不如活得轻松点，少些计较。
这种看透却不颓废的智慧，正是古人留给我们的精神礼物。
陶渊明
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。