大象转四时，功成者自去。
现代解析
这句话用大象比喻自然规律，意思是：就像大象缓缓转身带动四季更替一样，万事万物都有其自然规律。当一件事情圆满完成时，相关的人或力量就会自然退场，如同完成使命的四季悄然交替。
它的精妙之处在于：
1. 用大象转身的厚重感比喻四季更替的不可阻挡，形象生动
2. "功成者自去"揭示了一个深刻道理：真正的成就不需要强行维持，该退场时就从容离开
3. 传递了顺其自然的智慧——就像春天不会霸占整年，成功者也要懂得适时放手
比如：农民播种后不会一直守在田里，花开到极盛时就会凋落，好的领导会在培养出接班人后功成身退，这都是"功成者自去"的体现。这句话教会我们做事要把握节奏，成功时更要懂得适可而止。
陶渊明
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。