发箧造裳衣，裁缝纨与素。
现代解析
这句诗描绘了一个非常生活化的场景：打开衣箱挑选布料，准备裁剪缝制新衣。诗人用"发箧"（打开箱子）这个动作带出后续的制衣过程，就像我们现代人打开衣柜考虑穿搭一样自然。
"纨与素"指两种高级丝织品，纨是细密有光泽的绸缎，素是洁白无纹的丝绢。选择这两种材质暗示这不是普通劳作，而是为重要场合精心准备。我们可以想象主人公认真比对布料质地、反复斟酌款式的样子，就像今天为重要约会挑选礼服的心情。
最妙的是诗人用"造裳衣"这个说法。"裳"是下裙，"衣"是上装，短短三个字就包含了制作整套服装的过程。这种省略细节的写法，反而让读者能自由想象裁缝铺里量体裁衣的全场景：布料在案桌上铺开，剪刀划过丝绸的沙沙声，针线在指尖穿梭的韵律。
整句诗的美在于把日常琐事写出了仪式感。制衣本是寻常家务，但通过"纨与素"的材质选择和"造裳衣"的完整流程，让普通生活片段焕发出雅致的光彩。就像现代人用手机记录早餐摆盘，本质上都是把平凡生活过成诗意的艺术。
曹植
曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。