洛郊无俎豆,弊厩惭老马。

出自 唐代 李贺 《勉爱行二首送小季之庐山》

洛郊无俎豆,弊厩惭老马。
小雁过炉峰,影落楚水下。
长船倚云泊,石镜秋凉夜。
岂解有乡情,弄月聊呜哑。

别柳当马头,官槐如兔目。
欲将千里别,持我易斗粟。
南云北云空脉断,灵台经络悬春线。
青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。
维尔之昆二十馀,年来持镜颇有须。
辞家三载今如此,索米王门一事无。
荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。
江干幼客真可念,郊原晚吹悲号号。

现代解析

这句诗描绘了一个落魄的场景:在洛阳城郊,连祭祀祖先的简单供品(俎豆)都拿不出来;破败的马厩里,老马瘦弱不堪,主人看着它心生愧疚。

诗人用两个生活细节道出了贫寒的窘迫:
1. "无俎豆"不是真的缺少餐具,而是暗示穷得连祭祀这种重要仪式都无法体面进行
2. "老马"象征跟随主人多年的伙伴,如今连牲口都照料不好,折射出主人内心的自责

这种写法的精妙在于:
- 不直接哭穷,而是通过祭祀、养马这两个古代生活场景,让读者自己感受到贫困程度
- 用"惭"这个字把人的情绪投射到老马身上,人与动物相依为命的辛酸跃然纸上
- 对比"洛郊"(繁华都城周边)与"弊厩"的落差,更突显处境艰难

就像现代人说"油箱见底的车在豪宅区抛锚",用具体画面代替抽象诉说,让平凡事物承载深厚情感。

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。