正艳杏烧林，缃桃绣野，芳景如屏。
出自 宋代 柳永 《木兰花慢·拆桐花烂熳》
译文艳丽的红杏林犹如燃烧的火焰，浅红色的缃桃花装扮着郊野，美景似画屏。
赏析词人选取了“艳杏”和“缃桃”等富于艳丽色彩的景物，着“烧”和“绣”具有雕饰工巧的动词，描绘出鲜妍如画的春日景色。
现代解析
这句诗描绘了一幅春日里生机勃勃的绚烂画卷，我们可以从三个层次来感受它的美：
1. 色彩碰撞的视觉盛宴
"正艳杏烧林"像用火焰般的红杏点燃了整个树林，这里的"烧"字用得极妙，既不是真的着火，又能让人瞬间联想到漫山遍野杏花怒放时那种灼热的红艳，仿佛要把整片林子都点燃了。
2. 拟人化的自然情趣
"缃桃绣野"把淡黄色的野桃比作绣娘，用"绣"这个动作让静止的桃花突然活了起来——好像不是自然生长，而是被一双巧手精心绣在田野这块大布料上，透着股灵动的精致感。
3. 全景式的春日体验
最后"芳景如屏"把镜头突然拉远，所有绚烂的细节突然收束成一块巨大的屏风画。这个比喻既保留了前文具体景物的鲜活，又让整个春景变得可以触摸——仿佛伸手就能把这幅立体春色图折叠带走。
全句最妙的是看似在写静物，却处处暗藏动态：杏花在燃烧，桃枝在刺绣，最后整个春天都变成了可移动的艺术品。这种把静止景物写出生命力的手法，就像给照片加了特效，让千年前的春色至今看来依然扑面而来。
柳永
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。