好事不嫌晚,后登船者先上岸。

出自 《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》

译文指事情并不是做得越早越好,有时候晚做一样有更好的结果。

现代解析

这句话用两个生活场景讲了一个深刻的道理:人生中的好事不怕来得迟,有时候后来者反而能更快达到目标。

前半句"好事不嫌晚"就像在安慰着急的人:考上好大学晚几年没关系,中年创业也能成功,退休后开始学新技能也不迟。重点不是时间的早晚,而是事情本身的价值。就像冬天开放的梅花,虽然开得晚,但反而更显珍贵。

后半句"后登船者先上岸"用坐船的画面打了个比方:就像码头排队上船,最后上船的人可能反而离上岸的跳板最近。这告诉我们:起步晚的人如果能吸取前人经验,找到更高效的路径,完全可能实现反超。比如很多科技公司虽然不是行业最早成立的,但通过创新后来居上。

这两句话组合在一起,既消除了我们对"起步晚"的焦虑,又点明了"善用后发优势"的智慧。它提醒我们:不要被时间顺序束缚,真正重要的是持续向目标前进的智慧和行动力。就像龟兔赛跑,晚出发的乌龟只要坚持正确的方向,也能赢得比赛。

0