现代解析
这句诗表达了一种对人生无奈与时光流逝的感慨，用今天的话来说就是：“事已至此还能说什么呢？别让自己在年老时再添新的遗憾了。”
前半句“已矣将何道”像是叹息着摆手说“算了算了”，承认现实的无力改变——可能是梦想破灭、机会错失，或是人际关系无法挽回。这种“罢了”的情绪很真实，谁都有过类似的瞬间。
后半句“无令白首新”则带点警醒意味：过去的无法改变，但至少别等到头发白了，又因为当下的犹豫或错误，给人生叠加新的悔恨。就像提醒自己“别再浪费时间纠结了，趁现在做点有意义的事”。
整句的魅力在于：它不灌鸡汤，而是平静接纳遗憾后，把注意力转向未来。没有说教感，却让人读完心里一紧，忍不住想想自己有没有正在“制造未来的遗憾”。这种跨越千年的共鸣，正是经典诗句的力量。
陈子昂
陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。