齐侯与蔡姬乘舟于囿，荡公。
出自 先秦 左丘明 《齐桓公伐楚盟屈完》
齐侯与蔡姬乘舟于囿，荡公。公惧变色；禁之，不可。公怒，归之，未之绝也。蔡人嫁之。
四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡，蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”管仲对曰：“昔召康公命我先君大公曰：‘五侯九伯，女实征之，以夹辅周室。’赐我先君履：东至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于无棣。尔贡包茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是徵；昭王南征而不复，寡人是问。”对曰：“贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王之不复，君其问诸水滨。”(徵 同：征)
师进，次于陉。
夏，楚子使屈完如师。师退，次于召陵。齐侯陈诸侯之师，与屈完乘而观之。齐侯曰：“岂不穀是为？ 先君之好是继，与不穀同好，如何？”对曰：“君惠徼福于敝邑之社稷，辱收寡君，寡君之愿也。”齐侯曰：“以此众战，谁能御之！以此攻城，何城不克！”对曰：“君若以德绥诸侯，谁敢不服？ 君若以力，楚国方城以为城，汉水以为池，虽众，无所用之！”
屈完及诸侯盟。
现代解析
这段古文讲的是齐侯（齐国国君）和蔡姬（蔡国公主，可能是他的妃子）在皇家园林的湖上划船游玩时发生的小插曲。
用大白话说就是：小两口划船找乐子，蔡姬玩嗨了故意晃船，吓得齐侯差点掉水里。
有趣的点在于：
1. 反差萌：严肃的国君被小姑娘恶作剧，画面很有戏剧性。
2. 暗藏危机：看似打情骂俏，但"荡公"（晃国君）这个动作在古代极不恭敬，为后文蔡姬因此被退货回蔡国埋下伏笔。
3. 画面感强：短短13个字，能脑补出蔡姬笑嘻嘻摇船、齐侯慌张扶船帮的生动场景。
本质上是用生活小事暗示政治关系——连划船玩笑都开不起，说明这对夫妻（背后是齐蔡两国）相处模式有问题。