承明欲谒先相报,愿拂朝衣逐晓珂。

出自 唐代 刘禹锡 《夏日寄宣武令狐相公》

长忆梁王逸兴多,西园花尽兴如何。
近来溽暑侵亭馆,应觉清谈胜绮罗。
境入篇章高韵发,风穿号令众心和。
承明欲谒先相报,愿拂朝衣逐晓珂。

现代解析

这句诗描绘了一个官员恭敬勤勉、心怀敬畏的形象,用大白话来理解就是:

"天还没亮就整理好官服准备进宫汇报工作,只希望能追随清晨上朝的官员队伍,及时为朝廷效力。"

逐层解析:
1. "承明":汉代皇宫有个承明殿,这里代指朝廷。就像今天说"去中南海汇报工作"一样,是用地点指代权力中心。

2. "欲谒先相报":赶早去汇报工作。古代大臣凌晨三四点就要准备上朝,比现在"996"的上班族还辛苦,凸显主人公的敬业。

3. "愿拂朝衣":仔细掸去官服灰尘。这个动作细节就像现代人见领导前要熨西装,体现对工作的郑重态度。

4. "逐晓珂":追随清晨官员的马铃声。"珂"是马笼头上的玉饰,清晨叮当作响,这个声音意象让人仿佛听见古代官员摸黑赶早朝的景象。

打动人的地方:
- 画面感极强:通过"拂衣""马铃声"两个细节,让读者瞬间穿越到古代凌晨的宫门前
- 敬业精神古今相通:虽然时代不同,但那种对待工作一丝不苟的态度,和现代人熬夜准备PPT汇报的心情是一样的
- 含蓄的抱负:不直接说"我要建功立业",而是用"赶早追随队伍"的行动来暗示进取心

就像现在年轻人说"熬夜改方案只为赶上早会",古人用更诗意的语言,表达了同样的职场拼搏精神。

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。