争似和鸣偕老，免教敛翠啼红。
出自 宋代 柳永 《集贤宾·小楼深巷狂游遍》
小楼深巷狂游遍，罗绮成丛。就中堪人属意，最是虫虫。有画难描雅态，无花可比芳容。几回饮散良宵永，鸳衾暖、凤枕香浓。算得人间天上，惟有两心同。近来云雨忽西东。诮恼损情悰。纵然偷期暗会，长是匆匆。争似和鸣偕老，免教敛翠啼红。眼前时、暂疏欢宴，盟言在、更莫忡忡。待作真个宅院，方信有初终。
现代解析
这句诗用生动的比喻道出了夫妻相处的理想状态。
“争似和鸣偕老”描绘了一对鸟儿和谐鸣叫、白头到老的画面，用鸟儿的默契象征夫妻恩爱相伴。这里强调的不是轰轰烈烈的爱情，而是细水长流的陪伴，像鸟儿日常的对唱般自然温馨。
“免教敛翠啼红”则通过反衬加深意境：若不能和睦相处，就会像凋零的花朵（敛翠）和哭泣的美人（啼红），只剩悲伤。诗人用“翠”代指绿叶，“红”代指鲜花，暗示失去幸福后，连美好的事物都会黯然失色。
整句诗的精妙在于：
1. 用鸟喻人：将抽象的婚姻关系具象化，让人瞬间联想到相伴飞翔的鸟儿，通俗又诗意。
2. 对比强烈：前半句写和谐美满，后半句写凄凉孤独，突出“和睦才能长久”的朴素道理。
3. 色彩隐喻：“翠”“红”本是鲜艳的颜色，这里却用来形容悲伤，反差中更显遗憾。
本质上，诗人是在说：与其互相折磨到老，不如像鸟儿一样和谐共度一生。这种穿越古今的婚姻智慧，至今仍能引起共鸣。
柳永
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。