固人命兮有当,孰离合兮可为?

出自 先秦 屈原 《九歌·大司命》

广开兮天门,纷吾乘兮玄云。
令飘风兮先驱,使涷雨兮洒尘。
君回翔兮㠯下,逾空桑兮从女。
纷总总兮九州,何寿夭兮在予。
高飞兮安翔,乘清气兮御阴阳。
吾与君兮齐速,导帝之兮九坑。
灵衣兮被被,玉佩兮陆离。
壹阴兮壹阳,众莫知兮余所为。
折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居。
老冉冉兮既极,不寖近兮愈疏。
乘龙兮辚辚,高驼兮冲天。(驼 同:驰)
结桂枝兮延伫,羌愈思兮愁人。
愁人兮奈何,愿若今兮无亏。
固人命兮有当,孰离合兮可为?

现代解析

这句话的意思是:人的寿命长短自有定数,谁又能掌控离别与相聚呢?

用大白话讲,它表达了两种人生智慧:
1. 接受自然规律——就像四季轮转不可改变,人的寿命也是自然规律的一部分,不必过度焦虑或强求。
2. 看淡人际无常——无论是亲人离别还是朋友相聚,都不是人力能完全控制的,与其纠结不如坦然面对。

这句话的魅力在于,用短短十几个字说透了人生两大难题。它像一位通透的长者告诉你:对无法改变的事(比如生死),要学会接纳;对难以预测的事(比如缘分),要保持豁达。这种既清醒又洒脱的态度,正是中国传统智慧的精髓。

屈原

屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。

0