罗幕绣帷鸳被,旧欢如梦。

出自 唐代 韦庄 《归国遥·金翡翠》

金翡翠,为我南飞传我意:罨画桥边春水,几年花下醉?
别后只知相愧,泪珠难远寄。罗幕绣帷鸳被,旧欢如梦里。

现代解析

这句诗描绘了一个充满回忆与怅惘的场景,用日常物品勾起对逝去情感的追思。

1. 画面感:
"罗幕绣帷鸳被"像一组电影特写——丝织的帐子、绣花的床幔、绣着鸳鸯的被子,这些精致物品共同构成一个曾经温馨的闺房场景。这些不是普通家纺,而是带着爱情象征(如鸳鸯)的奢华陈设,暗示故事发生在富贵人家。

2. 情感转折:
"旧欢如梦"四字突然把镜头从物质转向心理。前面越具体描绘华丽陈设,后面"如梦"的虚幻感就越强烈,形成物质真实与情感虚幻的强烈对比。就像我们突然发现珍藏的纪念品还在,但当时的感情早已消逝。

3. 现代解读:
这像极了现代人翻看旧照片或重游故地时的心情——物品场景依旧,但曾经的感情已如梦境般不可追寻。诗人用"如梦"二字精准捕捉了这种记忆的失真感,既美好又令人心碎。

4. 文字魅力:
短短12个字完成从具体到抽象、从视觉到心理的完整叙事,像用几个关键词就写完一部微小说。其中"鸳被"的"鸳"字最妙,既是图案描写,又暗指曾经的恩爱(鸳鸯象征夫妻),为下文的"旧欢"埋下伏笔。

韦庄

韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。