忆与君别年，种桃齐蛾眉。

唐代李白

译文还记得与丈夫离别的那年，门前种的桃树与她齐眉。

注释蛾眉：蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。

赏析此句回忆了思妇与丈夫分别的时刻，那时桃花已齐眉高，以“桃”为象征，表达了对时光流逝的感慨和对逝去的美好时光的怀念，更有对远方丈夫深深的思念。

这句诗描绘了一个充满画面感的离别场景，核心是通过“种桃”这个动作寄托深情。

1. 用生活化比喻传递情感
“种桃”就像现代人一起种一棵纪念树，把抽象的感情变成看得见的生命。两人分别时种下桃树，今后每当桃花盛开（“齐蛾眉”指桃枝像女子弯弯的眉毛），就会想起当初的约定。这种表达比直接说“我会想你”更含蓄动人。

2. 时间带来的反差感
“别年”强调分别已久，但桃树随着时间生长，反而让记忆更鲜活。就像现在人们翻老照片时会感慨“当年这棵树才这么高”，时间没有冲淡感情，反而让思念生根发芽。

3. 留白的艺术
诗人没说如今桃树多高、对方是否归来，留给读者想象空间。可能桃花正艳，但故人未至；也可能两人已重逢，一起笑看当年的树苗。这种不确定性让不同读者都能代入自己的故事。

精髓所在：把深刻的思念藏在平凡的种树小事里，用时间的生长对照情感的永恒，温柔又有力量。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。