铅刀贵一割,梦想骋良图。

出自 魏晋 左思 《咏史八首·其一》

译文自己的才能虽然像铅刀那样柔软,但仍然有一割之用。做梦也想施展自己的才能。

注释铅刀贵一割:用汉班超上疏中的成语,铅质的刀迟钝,一割之后再难使用,用来比喻自己才能低劣。骋:施。良图:好的计划。

赏析诗人以“铅刀一割”比喻自身才钝,渴望才能得到施展,“骋良图”则直抒胸臆,展现出诗人豪迈的胸襟和抱负。

现代解析

这句诗用两个生动的比喻,传递了积极向上的人生态度。

"铅刀贵一割"就像说:即使是用软铅做的钝刀,只要能实实在在地割一下,也比永远不尝试更有价值。这告诉我们不要小看自己的力量,哪怕能力有限,行动本身就有意义。就像学生做作业,与其担心做不好就不动笔,不如先认真写一页;就像职场新人,不要怕经验不足就不敢接手任务。

"梦想骋良图"则像在说:要让梦想像骏马一样,在人生的蓝图上尽情奔驰。这里强调既要敢想敢梦,又要脚踏实地去实践。就像有人想开咖啡店,光幻想不行,得从学习冲泡、调研市场开始;就像想写小说的人,不能只构思剧情,得每天坚持写几百字。

两句合起来,核心是说:人不要妄自菲薄(觉得自己不行),要相信再小的努力都有价值;同时要把梦想转化为具体行动,在现实中一步步展开。就像玩游戏,新手装备差也要勇敢打怪,同时心里装着升级攻略,这样才能不断进步。这种既务实又怀抱理想的态度,放在今天的工作生活中依然很有启发。

左思

左思(约250~305)字太冲,齐国临淄(今山东淄博)人。西晋著名文学家,其《三都赋》颇被当时称颂,造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时,因妹左棻被选入宫,举家迁居洛阳,任秘书郎。晋惠帝时,依附权贵贾谧,为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年(300年),因贾谧被诛,遂退居宜春里,专心著述。后齐王司马冏召为记室督,不就。太安二年(303年),因张方进攻洛阳而移居冀州,不久病逝。