我欲四时携酒去,莫教一日不花开。

出自 宋代 欧阳修 《谢判官幽谷种花》

译文我随时都要带着酒去那儿赏花,可不要让花儿有一天不开啊!

赏析此句写诗人的爱美闲逸情怀,希望能时时寄情花草田园间,对花饮酒,一派悠然。

现代解析

这句诗讲的是一个人对生活的热爱和享受。

“我欲四时携酒去”意思是:我想一年四季都带着酒出门游玩。这里的“携酒”不是单纯为了喝酒,而是代表一种放松、享受生活的态度——带着美酒,赏景会友,随时准备庆祝美好的时刻。

“莫教一日不花开”则是说:别让任何一天没有花开。表面看是希望每天都有鲜花盛开,实际是表达对美好生活的追求——不愿虚度光阴,希望每一天都像花开一样灿烂、有生机。

精髓在于:
1. 活在当下:不把快乐寄托在遥远的未来,而是主动创造当下的愉悦(带酒出游)。
2. 珍惜时光:把平凡的日子过出滋味,拒绝麻木度日(日日有花开)。

魅力在于:
它用“酒”和“花”两个简单的意象,把抽象的生活哲学变得鲜活。读起来轻松,却能让人联想到自己——是否也能这样热情地对待每一天?

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

0