谢公歌舞处,时对换鹅经。

出自 宋代 黄庭坚 《送舅氏野夫之宣城二首》

藉甚宣城郡,风流数贡毛。
霜林收鸭脚,春网荐琴高。
共理须良守,今年辍省曹。
平生割鸡手,聊试发硎刀。

试说宣城郡,停杯且细听。
晚楼明宛水,春骑簇昭亭。
䆉稏丰圩户,桁杨卧讼庭。
谢公歌舞处,时对换鹅经。

现代解析

这句诗描绘了一个充满文人雅趣的生活场景,可以这样理解:

谢公(可能指东晋名士谢安)当年歌舞享乐的地方,如今有人悠闲地面对着《换鹅经》——这里藏着三个有趣的文化密码:

1. 名士的生活态度
谢安是历史上著名的潇洒人物,这里用他代指所有追求雅致生活的人。歌舞场所变成读书处,暗示着从热闹到宁静的转变,体现文人"既能享受繁华,也能静心读书"的洒脱。

2. 《换鹅经》的典故
暗含王羲之写经换白鹅的著名故事。这里不直接说"书法"或"道经",而用"换鹅经"这个形象说法,既点明读书内容,又让人联想到白鹅嬉戏的生动画面,比直说更有趣味。

3. 古今对话的意境
"时对"二字最妙,仿佛让不同时代的文人隔空相遇:当年这里歌舞升平,如今同个地方有人静心研读典籍。这种时空交错感,让人自然产生"古今文人虽不同时,但雅趣相通"的联想。

全句用最简练的文字,把历史典故、文人情怀和生活情趣打包成一个小巧的"文化点心",读来既有故事性,又留给人想象空间,正是古典诗词"用简单说深刻"的典型手法。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。