钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。
现代解析
这句诗描绘了一个纵情享乐的奢靡场景，用两个生动的画面传递出肆意挥霍的疯狂感。
"钿头银篦击节碎"说的是：贵妇们把镶着珠宝的银梳子（相当于现在的奢侈品发饰）取下来打拍子，结果把名贵首饰都敲碎了。就像现代人用最新款手机打节拍，结果把屏幕摔得粉碎，这种不顾代价的狂欢显得既奢侈又荒唐。
"血色罗裙翻酒污"则是描写：鲜红如血的丝绸裙子在酒宴上被打翻的美酒染脏。就像有人穿着高定礼服却毫不在意地泼上红酒，这种故意糟蹋美好事物的行为，反而展现出一种病态的放纵快感。
两句诗通过"毁坏贵重物品"这个共同点，形成强烈视觉冲击：梳子碎了、裙子脏了，但主人公们反而更兴奋。这种反常理描写，恰恰暴露出当时上层社会空虚的精神状态——他们用破坏来刺激麻木的神经，用挥霍来填补内心的空洞。金银珠宝在他们手中不是财富，只是助兴的玩具，这种极致的奢靡背后，藏着可悲的精神荒芜。
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。