现代解析
这句诗描绘了一幅雨后黄昏的生动画面，用最简练的语言传递出丰富的意境。
前半句"虹收青嶂雨"中，"虹收"二字用得极妙，彩虹像被山峦卷起的帘幕一样缓缓收起，暗示阵雨刚停。青翠的山峰（青嶂）还挂着雨珠，空气中弥漫着雨后特有的清新。这里用彩虹的"收"这个动作，把静止的雨后景象写活了。
后半句"鸟没夕阳天"中，"没"字用得精准，描写飞鸟逐渐消失在晚霞中的动态过程。夕阳把天空染成金色，小鸟的身影越来越小，最后融入天际。这个画面让人联想到归家的温馨，也暗含时光流逝的意味。
两句对仗工整："虹"对"鸟"（自然现象对生物），"收"对"没"（动作对动作），"青嶂"对"夕阳"（山色对天色），"雨"对"天"（气象对空间）。这种对称结构读起来朗朗上口。
整句诗没有直接抒情，但通过"雨停虹现、飞鸟归巢"这两个动态瞬间，自然流露出对美好景色的欣赏，以及一种恬淡闲适的心境。诗人像用摄像机捕捉了两个转瞬即逝的镜头，把雨过天晴、暮色将至的微妙时刻永久定格在了文字里。
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。